“Aquela cena foi a mais aterrorizante, repugnante e maldosa que já presenciei’, diz policial que testemunhou chacina