Juiz concede prisão domiciliar a “vovô’ e autoriza presença em velório do irmão morto em confronto com a polícia